Dupduru bir tevhid inancýyla Allah’a yönelen
ve O’na hiçbir þeyi ortak koþmayan kimseler olun.
Kim Allah’a ortak koþarsa
sanki o,
gökyüzünden düþüp de
yýrtýcý kuþlarýn kapýp parçaladýðý,
yahut rüzgârýn uzak bir yere savurduðu
kimseye benzer. (1)
Biz her ümmete bir kurban ibâdeti belirledik ki,
kendilerine rýzýk olarak verdiðimiz hayvanlarý
kurban ederken
üzerlerine Allah’ýn adýný ansýnlar.
Þunu iyi bilin ki,
sizin ilâhýnýz tek bir ilâhtýr;
öyleyse artýk O’na teslim olun.
Rasûlüm!
Tam bir ihlâs, samimiyet ve tevazu içinde
Allah’a boyun eðen kullarý müjdele! (2)
Onlar,
Allah’ý býrakýp da,
haklarýnda Allah’ýn hiçbir delil indirmediði
ve gerçekte kendilerinin de
hiçbir doðru bilgiye sahip olmadýðý
putlara tapýyorlar.
Hesap gününde
bu zâlimlerin
hiçbir yardýmcýsý olmayacaktýr. (3)
Allah asla çocuk edinmemiþtir.
O’nunla birlikte baþka bir ilâh da yoktur.
Eðer olsaydý,
o takdirde her bir ilâh
kendi yarattýklarýný yanýna alýr
ve mutlaka biri diðerine üstünlük kurmaya çalýþýrdý.
Allah, onlarýn uydurduðu
noksan sýfatlardan münezzehtir. (4)
O,
duyularýn kapsama alanýna girmeyeni de
gireni de bilir.
Þu halde
Allah, onlarýn koþtuklarý ortaklardan
çok uzak ve yücedir. (5)
De ki:
“Allah’ýn yanýna yakýþtýrdýðýnýz ortaklarý
bana gösterin bakalým!
Hâþâ!
O’nun hiçbir ortaðý yoktur.
Bilakis O,
kudreti dâimâ üstün gelen,
her hükmü ve iþi hikmetli
ve saðlam olandýr.” (6)
Bütün sorumlu varlýklara
ve kýyâmete kadar
tüm çaðlara uyarýcý olmasý için
seçkin kulu Muhammed’e
hakký bâtýldan ayýran kitabý
bölüm bölüm indiren
Allah çok yücedir,
her türlü nimet,
feyiz ve bereketin kaynaðýdýr. (7)
Göklerin ve yerin
mutlak mülkiyeti ve hâkimiyeti
yalnýzca O’na aittir.
O asla bir çocuk edinmemiþtir.
Mülk ve saltanatýnda
O’nun bir ortaðý da yoktur.
O her þeyi yaratmýþ;
her birine
belli bir ölçü, biçim
ve nizam tâyin etmiþtir. (8)
De ki:
“Bütün hamdler Allah’a,
selâm da onun seçtiði kullar üzerine olsun!
Þimdi söyleyin bakalým,
Allah mý hayýrlýdýr,
yoksa müþriklerin O’na ortak koþtuðu
varlýklar mý?” (9)
Onlar mý hayýrlý
yoksa gökleri ve yeri yaratan,
gökten sizin için su indiren mi?
Öyle bir su ki
biz onunla,
bir aðacýný bile bitirmeye güç yetiremeyeceðiniz
nice güzelliklerle dolu baðlar,
bahçeler yetiþtiriyoruz.
Allah ile beraber
baþka bir ilâh daha olur mu hiç?
Hayýr,
hayýr!
Onlar haktan sapan bir gürûhtur. (10)
Onlar mý hayýrlý
yoksa yeryüzünü yaþamaya elveriþli kýlan,
içinde yer yer nehirler akýtan,
onun sallanmamasý için sâbit daðlar yaratan
ve iki deniz arasýna bir engel koyan mý?
Allah ile beraber
baþka bir ilâh daha olur mu hiç?
Hayýr,
hayýr!
Onlarýn çoðu gerçeði bilmiyorlar. (11)
Onlar mý hayýrlý
yoksa kendine yalvardýðý zaman
darda kalmýþ olanýn imdâdýna yetiþip
baþýndaki sýkýntýyý gideren
ve sizi yeryüzünün halefleri
ve hâkimleri yapan mý?
Allah ile beraber
baþka bir ilâh daha olur mu hiç?
Ne de az düþünüp ders alýyorsunuz! (12)
Onlar mý hayýrlý
yoksa karanýn ve denizin
kat kat karanlýklarý içinde
size yol gösteren
ve rahmetinin önünde
rüzgârlarý müjdeci olarak gönderen mi?
Allah ile beraber
baþka bir ilâh daha olur mu hiç?
Allah,
onlarýn ortak koþtuklarý þeylerden
çok yücedir! (13)
Onlar mý hayýrlý
yoksa bütün varlýklarý baþtan yaratan,
sonra o yaratmayý aralýksýz tekrar edip yenileyen,
öldükten sonra tekrar diriltecek olan
ve sizi hem gökten
hem de yerden rýzýklandýran mý?
Allah ile beraber
baþka bir ilâh daha olur mu hiç?
Eðer doðru söylüyorsanýz,
haydi delilinizi getirin! (14)
De ki:
“Göklerde ve yerde
Allah’tan baþka
hiç kimse gaybý bilemez.
Onlar öldükten sonra
ne zaman diriltileceklerini de bilemezler. (15)
Allah
kýyâmet günü onlara seslenecek
ve: “Benim ortaðým olduðunu iddia ettiðiniz
sahte ilâhlarýnýz þimdi nerede?” diye soracak. (16)
Bunun üzerine,
haklarýnda azap tehdidi kesinleþmiþ olan
saptýrýcý önderler:
“Rabbimiz!
Ýþte þunlar bizim azdýrdýðýmýz kimseler.
Kendimiz azdýðýmýz gibi
onlarý da azdýrdýk.
Biz azdýk,
onlar da bizi görüp azdýlar;
bizim bir suçumuz yok.
Þimdi ise,
bizi sana ortak diye tanýmýþ olmalarýný reddediyor
ve onlarla bir alakamýz bulunmadýðýný
arz ediyoruz.
Zâten onlar bize deðil,
kendi arzularýna tapýyorlardý” diyecekler. (17)
Bu kez putperestlere:
“Allah’a koþtuðunuz ortaklarýnýzý çaðýrýn” denilecek.
Onlar da çaðýracaklar;
fakat gûyâ ortaklar,
onlarýn çaðrýsýna
hiçbir karþýlýk veremeyecekler
ve cevap olarak karþýlarýnda ancak
o azabý görecekler.
Ne olurdu,
keþke vaktinde gerçeði anlayýp
doðru yolu bulsalardý! (18)
O gün Allah onlara seslenecek
ve: “Peygamberlerin dâvetine
ne cevap vermiþtiniz?” diye soracak. (19)
Artýk o gün
bütün bilgi kapýlarý yüzlerine kapanacak,
delilleri tükenecek,
söyleyecek bir kelime bulamayacaklar.
Birbirlerine de bir þey soramayacaklar.(20)
Ancak
dünyada fýrsat varken
günahlarýndan vazgeçip iman eden
ve sâlih ameller iþleyen kimseler
kurtuluþa erenlerden olacaktýr. (21)
Rabbin dilediðini yaratýr ve seçer.
Ýnsanlarýn bu hususta seçme hakký
ve yetkisi yoktur.
Allah,
onlarýn ortak koþtuðu þeylerden
çok uzak ve pek yücedir. (22)
Doðrusu Rabbin
onlarýn göðüslerinde gizlediklerini de,
açýða vurduklarýný da bilir.(23)
Çünkü O,
Allah’týr.
O’ndan baþka ilâh yoktur.
Dünya ve âhirette bütün hamdler
O’na mahsustur.
Hüküm vermek de yalnýz O’nun hakkýdýr.
Sonunda siz
ancak O’nun huzuruna döneceksiniz. (24)
Rasûlüm! De ki:
“Düþünün bakalým,
eðer Allah kýyâmet gününe kadar
geceyi üzerinizde aralýksýz devam ettirse,
Allah’ýn dýþýnda,
size ýþýk getirebilecek bir ilâh kimdir?
Hâlâ gerçeðe kulak vermeyecek misiniz?” (25)
De ki:
“Düþünün bakalým,
eðer Allah kýyâmet gününe kadar
gündüzü üzerinizde fâsýlasýz devam ettirse,
Allah’ýn dýþýnda,
size içinde istirahat edeceðiniz geceyi getirecek
bir ilâh kimdir?
Hâlâ gerçeði görmeyecek misiniz?” (26)
Kullarýna olan merhametinden ötürü Allah,
sizin için geceyi ve gündüzü yarattý ki,
geceleyin sükûnete erip dinlenesiniz,
gündüzün de
O’nun lutfundan rýzkýnýzý arayýp þükredesiniz. (27)
Kýyâmet günü
Allah onlara seslenecek
ve: “Benim ortaðým olduðunu iddia ettiðiniz
sahte ilâhlar
þimdi nerede?” diye soracak. (28)
O gün her ümmetten bir þâhit çýkaracaðýz
ve: “Taptýðýnýz putlarýn ilâh olduðunu ispatlayacak
kesin bir deliliniz varsa getirin!” diyeceðiz.
Ýþte o zaman
gerçek mânada kulluða lâyýk tek ilâh,
tek Rab olma hakkýnýn
sadece Allah’a ait olduðunu
herkes bilecek
ve dünyada iken
uydurduklarý sahte tanrýlar
onlarý yüzüstü býrakýp gidecekler. (29)
Allah ile beraber baþka bir ilâha yalvarma!
Çünkü O’ndan baþka ilâh yoktur.
O’nun zâtýndan baþka her þey
yok olacaktýr.
Hüküm yalnýz O’na aittir.
Siz de sonunda
O’nun huzuruna çýkarýlacaksýnýz. (30)
(1) Hac / 31. Ayet (2) Hac / 34. Ayet (3) Hac / 71. Ayet
(4) Mü’minûn / 91. Ayet (5) Mü’minûn / 92. Ayet (6) Sebe’ / 27. Ayet
(7) Furkan / 1. Ayet (8) Furkan / 2. Ayet (9) Neml / 59. Ayet
(10) Neml / 60. Ayet (11) Neml / 61. Ayet (12) Neml / 62. Ayet
(13) Neml / 63. Ayet (14) Neml / 64. Ayet (15) Neml / 65. Ayet
(16) Kasas / 62. Ayet (17) Kasas / 63. Ayet (18) Kasas / 64. Ayet
(19) Kasas / 65. Ayet (20) Kasas / 66. Ayet (21) Kasas / 67. Ayet
(22) Kasas / 68. Ayet (23) Kasas / 69. Ayet (24) Kasas / 70. Ayet
(25) Kasas / 71. Ayet (26) Kasas / 72. Ayet (27) Kasas / 73. Ayet
(28) Kasas / 74. Ayet (29) Kasas / 75. Ayet (30) Kasas / 88. Ayet