Ýþte bunlar
Allah’ýn belirlediði sýnýrlardýr.
Kim Allah’a ve Peygamberi’ne itaat ederse
Allah onu,
içinde ebedî kalmak üzere
altlarýndan ýrmaklar akan cennetlere yerleþtirir.
Ýþte en büyük baþarý
ve kurtuluþ budur. (1)
Kim de
Allah’a ve Peygamberi’ne isyân eder
ve O’nun sýnýrlarýný aþarsa
Allah onu,
içinde devamlý kalacaðý bir ateþe sokar.
Onun için zelîl ve periþan eden
bir azap vardýr. (2)
Kim
Allah’a ve Peygamber’e itaat ederse,
iþte onlar
Allah’ýn kendilerine nimetler verdiði
peygamberler, sýddîklar, þehitler
ve sâlihlerle beraberdirler.
Bunlar ne güzel arkadaþtýr! (3)
Peygamber’e itaat eden,
Allah’a itaat etmiþ olur.
Kim de itaatten yüz çevirirse aldýrma!
Çünkü biz seni,
onlarýn üzerine bekçi olarak göndermedik. (4)
Allah’a itaat edin,
Peygamber’e itaat edin
ve onlara itaatsizlikten sakýnýn.
Eðer itaatten yüz çevirirseniz,
bilin ki,
elçimize düþen
açýkça teblið etmekten ibarettir.(5)
Ey iman edenler!
Allah’a ve Rasûlü’ne itaat edin.
Söylediklerini iþitip durduðunuz halde
ondan yüz çevirmeyin! (6)
Ey iman edenler!
Allah ve Rasûlü
sizi, size hayat verecek þeylere çaðýrdýðý zaman
onlara uyun.
Þunu bilin ki Allah
kiþiyle kalbinin arasýna girer.
Sonra hiç þüphesiz, hepiniz
O’nun huzurunda toplanacaksýnýz. (7)
Kim
Allah’a ve Rasûlü’ne itaat eder,
Allah’tan korkar
ve O’na karþý gelmekten sakýnýrsa,
iþte onlar
ebedî baþarý ve mutluluða erenlerin
tâ kendileridir. (8)
De ki:
“Allah’a itaat edin,
Peygamber’e de itaat edin.
Eðer itaatten yüz çevirecek olursanýz
þunu bilin ki,
Peygamber kendi vazîfesinden,
siz de kendi vazîfenizden
sorumlu tutulacaksýnýz.
Þu kadar ki,
ona itaat ederseniz
doðru yolu bulursunuz.
Peygamber’e düþen,
Allah’ýn emirlerini apaçýk bir þekilde
teblið etmektir. (9)
Allah ve Rasûlü bir meselede
kesin ve baðlayýcý bir hüküm verdiði zaman,
mü’min erkek veya mü’min kadýnýn,
kendileriyle alakalý o meselede
baþka bir tercihte bulunma hakký yoktur.
Kim Allah ve Rasûlü’ne karþý gelirse,
apaçýk bir sapýklýða düþmüþ olur. (10)
Ey iman edenler!
Allah’a karþý gelmekten sakýnýn
ve her zaman
doðru ve yerinde söz söyleyin.(11)
Ey iman edenler!
Allah’a itaat edin,
Peygamber’e itaat edin de
sakýn amellerinizi boþa çýkarmayýn! (12)
Savaþa katýlmama hususunda
köre günah yoktur,
topala günah yoktur,
hastaya da günah yoktur.
Kim
Allah’a ve Rasûlü’ne itaat ederse,
Allah onu
altlarýndan ýrmaklar akan cennetlere yerleþtirecektir.
Kim de yüz çevirirse
onu da
can yakýcý bir azapla cezalandýracaktýr. (13)
Bedevîler:
“Ýman ettik” dediler.
De ki: “Siz henüz iman etmediniz.
Fakat «biz, sadece boyun eðdik» deyin.
Çünkü iman
henüz tam olarak kalplerinize yerleþmemiþtir.
Eðer Allah’a ve Rasûlü’ne itaat ederseniz,
Allah sizin amellerinizden hiçbir þeyi
boþa çýkarmayacaktýr.
Çünkü Allah,
çok baðýþlayýcýdýr,
engin merhamet sahibidir. (14)
Allah’a itaat edin,
Peygamber’e de itaat edin.
Þâyet yüz çevirecek olursanýz
bunun zararý sizedir.
Çünkü Peygamberimiz’e düþen
Allah’ýn buyruklarýný açýkça bildirmekten ibarettir. (15)
Ey iman edenler!
Kendi görüþ ve hükümlerinizi
Allah ve Rasûlü’nün verdiði hükmün
önüne geçirmeyin.
Allah’a gönülden saygý duyup
O’na karþý gelmekten sakýnýn.
Þüphesiz Allah,
her þeyi hakkiyle iþiten,
her þeyi hakkiyle bilendir. (16)
1) Nisâ / 13. Ayet 2) Nisâ / 14. Ayet 3) Nisâ / 69. Ayet
4) Nisâ / 80. Ayet 5) Mâide / 92. Ayet 6) Enfâl / 20. Ayet
7) Enfâl / 24. Ayet 8) Nûr / 52. Ayet 9) Nûr / 54. Ayet
10) Ahzâb / 36. Ayet 11) Ahzâb / 70. Ayet 12) Muhammed / 33. Ayet
13) Fetih / 17. Ayet 14) Hucurât / 14. Ayet 15) Teðabün / 12. Ayet