dil bilmemek ne zormuş

DÝL BÝLMEMEK NE ZORMUÞ
YILLAR ÖNCEKÝ UNUTAMADIÐIM ANILARIMDAN
Bir kaç gündür Mekke’nin kurtuluþunu yazan dostlarýn þiirlerini yazýlarýný okudum.
Bana Mekke de ki, bir anýmý hatýrlattý.
Ne güzel günlerdi o günler rabbim bir daha nasip eder mi ki, bilmem
Mekke ye geleli birkaç gün olmuþtu.Önce Medine ye gitmiþ, orada dokuz gün kalmýþtýk.
Evden gelirken getirdiðim ilaçlar bitti,zaten çok da deðildiler.
Ayaklarým isyana baþladý gitmem yürümem diyorlardý.
Oysa buraya oturmaya gelmemiþtik.
Sabah kahvaltýnda gurup hocamýzý görünce ayaklarým çok aðrýyor diye.Söyledim.
Çünkü biliyordum saðlýk ocaklarýnýn olduðunu önce gittiðimizde birkaç kez gitmiþtik.Yine öðle sanýyordum.
Oysa saðlýk ocaklarý sadece haç zamaný varmýþ Ümre de yokmuþ
Hocamýz bir kiþi daha var hastaneye gitmek isteyen beraber gidelim dedi öðle namazýndan sonra lobide buluþalým diye anlaþtýk
Burada araba bulmak o kadar zor ki,çok para istiyorlar.Ne taksi nede dolmuþ yok .Bir yerden bir yere gitmek çok büyük sorun oluyor.
Sað olsun hocamýz bu koþullarda çok yardýmcý oldu.
Nasýlsa bir araba bulmuþ ama öyle eski ki,içine oturunca sanýrsýn parçalara bölünecek.
Olsun du buna da þükür bulundu ya.
Gideceðimiz yer Mekke nin en büyük üniversite hastanesiymiþ.
O devasý o telleri ve birde hastaneyi düþledim kim bilir nasýl büyüktür diye. Görünce biraz cýk þaþýrdým tabi ki,
Tek katlý bir binaydý.Ýçeri girdik giriþte oturanlar vardý hocamýz sýra aldý beklemeye baþladý Arapça seslendiler
Sýram gelince yine hocamla içeri girdik.sanýrým nesi var diye sordu doktor
Bense adamý incelemeðe durdum
Sapsarý benizli çok zayýf biriydi çenesinde birkaç sakalý ve sanýrým gülmeyi unutan biriydi.
hocam hacý haným ne diyelim deyince
dizlerim in aðrýdýðýný yürümekte zorlandýðýmý söyledim
zavallý doktor hiç yüzüme bile bakmadan bir þeyler yazdý hocama verdi
ah dedim adamcýk dünyasýndan geçmiþ sanki sesiz hayal gibi geldi bana.
Dýþarý çýktýk karþýda bir barakayý gösterdi hocam iþte eczane ilacý oradan alacaðýz,yalnýz haremlik selamlýk biz içeri giremeyiz sen ala bilecek misin
Bakalým dedim içeri girdim.
Aman Allah’ým bir sürü siyah çarþaflý haným, kimi oturuyor sýralarda kimi ayakta bekliyor, ben þaþkýn baktým etrafýma ah Ayþe dedim kendime kýzgýnca niye bolca ilaç getirmedin buyur al bakalým þimdi anlat derdini
Bana yakýn olan çarþaflý bir haným iþaret etti elindekini giþeye ver diye
Anlamýþtým gittim verdim içerideki bayan bana baþka bir kaðýt verdi
Bu neydi geri döndüm demin yardým eden genç elimdeki kaðýda baktý bana dönüp
Parmaklarýný saymaya baþladý.
Hiçbir þey anlamadým,baktý anlamýyorum.
Bu sefer benim parmaklarýmý saymaya baþladý.
Yüzüne baktým umutsuz bir ifade ile baþýmý salladým anlamadým dedim
Gülerek sarýldý bana öyle tatlýydý ki,
Bizi takip eden biri varmýþ yanýmýza geldi.
Elimdeki kaðýda baktý üst kýsmýnda numara varmýþ, meðer
Bir kendi numarasýna baktý Arapça genç hanýma bir þey söyledi.
Bana dönüp önce ben sonra sen dedi.
Anlamýþtým sýramý anlatmaya çalýþmýþ Arap güzelim benim
Gülümsedim tamam þimdi oldu dedim
Yanýmdaki haným Türkiye mi dedi .Evet dedim.
Ya siz Suriye dedi çat pat Türkçeyle
Derin bir oh çektim
Zavallý hocamýz bir çocuk bulmuþ bana göndermiþ iþini halledebilecek mi diye.
Tamam dedim hallettim
Sýra azaldýkça önlere geçip oturduk kýsa zamanda geldi sýramýz
Suriyeli haným aldý ilaçlarýný bana hadi dedi gittim elimdeki kaðýdý
verdim
aldý baktý gitti bekliyorum gelsin diye nerede baþkalarý ile sohbete daldý içeride görüyorum ama yok gelmiyor.
Hey Allah’ým dedim bilsem Arapça hey ne duruyorsun ver þu ilacý diyeceðim
Biraz zaman geçti eþim hoca dýþarýda onlarý bekletmek hiç hoþ deðil ama yapacak bir þeyde yok beklemek zorundayým.
Derken genç bir bey geldi karþýma
Merhaba Ayþe Haným dedi.
Merhaba dedim
Nasýlsýnýz Türki yeden gelmiþsiniz dedi adýný söyledi þu an unuttum nasýl kibar bir beyefendi
Ben ýraklýyým size yardýmcý olacaðým
Sað olun çok teþekkürler dedim hem ilaçlara bakýyor hem konuþuyoruz
Ben Türkiye ye gittim dedi.
Siz ne taraftansýnýz
Nereyi bilir siniz dedim Mardin ve etrafýný söyledi
Evet çok güzeldir Mardin dedim
Yalnýz benim memleketim Aydýn yani siz doðuyu biliyorsunuz ben batýdan geldim çok güzel efendim deyip ilaçlarý verdi tabi ki ben yine þaþkýnlar dayým kutusu bile olmayan on tane hap hepsi bumu dedim
Evet akþam sabah tok karýnla için Allah þifa versin
Teþekkür ettim tanýþtýðýmýza memnun oldum deyip ayrýldým
Benim Arap güzeline baktým gülümsedim el salladým çýktým dýþarý
Bunca zaman kaybý bunca zahmet bu kadar cýk hap için mi dedim
Eþim ne oldu dedi yok aldým sizi de beklettim kusura bakmayýn
E hacý haným burasý böyle
Deyip yine taksi bulma derdine düþtü adamcýk bir iki taksiyle anlaþamadý üçüncü razý olmuþtu binip mescidi harama geldik.
Benim için özel bir gündü ve çok üzüldüm iþte dil bilmemek ne kötüydü
AYÞE KARAN
Sosyal Medyada Paylaşın: