MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

LEBİN


Destur dilber bus edeyim çeþme-i candýr lebin
Aþýðýna her ihsandan âlâ ihsandýr lebin

Arzulayan bir teþnenin eriþmesi ne mümkün
Kolay kolay ele girmez ab-ý hayvandýr lebin

Erse ölüg dirig olur ab-ý hayât-ý lal’e
Îsi-demdir îsi-nefes râz-ý nihândýr lebin

N’olur sunsan kana kana içsem gonce dehandan
Ab-ý engûr ab-ý lali ab-ý rezândýr lebin

Gel ey tabip esirgeme bizden darü’þ-þifâyý
MÝSKÝNÝ’ye ab-ý beka ab-ý revandýr lebin

Sözlük:
Çeþme-i can: can veren çeþme, can veren su
Ab-ý hayvan: ebedi hayata sebep olan hayat suyu
Ab-ý hayât-ý lal: Hayat veren renkli su
Îsi-dem: dirilen
Îsi-nefes: dirilten
Râz-ý nihân: gizli tutulan sýr
Ab-ý engûr: üzüm suyu
Ab-ý lali: renkli su, þarap
Ab-ý rezân: asma kütüðünün suyu, þarap
Darü’þ-þifâ: þifa mahalli
Ab-ý beka: sonsuzluk kapýsý
Ab-ý revan: akar su, kalpte ki ferahlýk
Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.