MENÃœLER

Anasayfa

Åžiirler

Yazılar

Forum

Nedir?

Kitap

Bi Cümle

Ä°letiÅŸim

..İki Noktaya Tefsir..(Susku Tercümesi)
Şükrü Özmen

..İki Noktaya Tefsir..(Susku Tercümesi)




Kaçarak
Gölgesiz yýrtýnýþýndan
Serin ilkyaz akþamlarýnýn
Elimin tersine
Bir þair ölüsü yapýþtýrarak
Katrana bulayarak aþkýn sýzýsýný
Sesimi kelimelerin sýrtýna yükleyip
Yola saldým

Yazdý ve fakat serin
Yaðmur durmadan yaðdý
Islanmadý lakin
Erkeklerin haykýrýþlarý
Sadece kadýnlar
Ve biraz da çocuklar
Sýkýlýp kurulanacak kadar
Nemlendi

Çýdam
Susarak salladýðým kýlýcým benim
Sustum ki kan boyasýn serzeniþi
Sustum ki yeniden baþýma vursun
Nefretin gürzü

Sen ah
Yaramý daðlamaya hevesli
Bir korku nöbetinden artakalan
Kuþku

Sen beni bilmedin
Göðü göðsüme neden iðneledim
Neden sövdüm bunca
Parabazlara
Niye aðlardým sabaha karþý
Tanrýyý soluyarak ezanda
Karartýp karartýp aydýnlatýyor
Aklýmý ruhuma dar getiriyor diye mi?
Bilmedin bilme
Zannýndan azad oldum velâkin
Köle kýzýn bakýþlarýna esir
Ayak bileklerim

Sefil sersefil
Yalnýz yapayalnýz
Heveskâr ve hüzünlü
Bir teyakkuz haliyim
Öncüyüm ölümcüyüm..

Çýdam
Kin kurumundan koru kalbimi
Rehindim gözündeki ýþýða
Arkaik kelâmlardan azadým dedim
Ýnanmadý kör kuyuya seslenen
Fanustan seslen bana
Ama sadece bana
Elleri karýncalanan þaire deðil

Düþürmesin þeytan beni aklýn hendeðine
Sustum susuyorum
Sessizliði çatlatarak
Bir noktadan
Ýkiye ayýrdým bütün imlâyý

Sen Beni
Çýdam
Avutma uyutma

Kahrýmý unutturma


19 Haziran 2008

Þükrü Özmen



Sosyal Medyada Paylaşın:



(c) Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve/veya temsilcilerine aittir.